BERKELEY SLAVIC SPECIALTIES

SCYTHIAN BOOKS, BARBARY COAST BOOKS

Oakland, California

 

E-mail: 71034.456@compuserve.com

(or berkeley_slavic@compuserve.com)

 

 

 

NOTICE:

Berkeley Slavic Specialties is ceasing all business as of January 1, 2019.

This page will remain online for now for informational and reference purposes.

 

 

 

__________________________________________________________________________

 

GENERAL CATALOG

 

1. MODERN RUSSIAN LITERATURE

2. STANFORD SLAVIC STUDIES

 

 

1. MODERN RUSSIAN LITERATURE

 

ABBREVIATIONS:

MRLC: Modern Russian Literature and Culture, Studies and Texts. Edited by Lazar Fleishman, Joan Delaney Grossman,

                Robert P. Hughes, Simon Karlinsky, John E. Malmstad, and Olga Raevsky-Hughes.

MERL: Monuments of Early Russian Literature; 

SSS: Stanford Slavic Studies. Edited by Lazar Fleishman, Joseph Frank, Gregory Freidin, and Richard Schupbach.

 

Anna Akhmatova 1889-1989: Papers from the Akhmatova Centennial Conference, Bellagio Study and Conference Center, June 1989. Sonia Ketchian, ed. 281 pp., 4 photos. (MRLC 28) ISBN 0-933884-82-6 (pbk.)

 

Vadim Andreev. Stikhotvoreniia i poemy (v dvukh tomakh). Prigotovila k pechati Irina Shevelenko. Predislovie L. Fleishmana. 1995. (MRLC 35-36). 2 vols. ISBN 1-57201-023-1 (pbk.)

 

Andrei Belyi. Gibel' Senatora (Peterburg). Istoricheskaia drama. Dzhon Mal'mstad, red. 1986. 237 pp. (MRLC 12). ISBN 0-933884-52-4 (pbk.)

 

Boris Bozhnev. Sobranie stikhotvorenii v dvukh tomakh. Lazar' Fleishman, red. 2 vols.: Tom I. 1987 (MRLC 23). 177 pp. 0-933884-53-2 (pbk.); Tom II. 1989 (MRLC 24). 296 pp. 0-933884-67-2 (pbk.)

 

Aleksandr Dobroliubov. Sochineniia. Introduction by Joan Delaney Grossman. 2 vols.:

Tom I. Natura Naturans. Natura Naturata (1895); Sobranie stikhov (1900); Iz al'manakha "Severnye Tsvety" na 1901, 1902 i 1903 gg. 1981. 211 pp. (MRLC 10) ISBN 0-933884-20-6 (pbk.)

Tom II. Iz knigi nevidimoi (1905). 1983. 234 pp. (MRLC 11) ISBN 0-933884-34-6 (pbk.)

 

For SK: In Celebration of the Life and Career of Simon Karlinsky. Edited by Michael S. Flier and Robert P. Hughes. 1994. (MRLC 33) xi, 319 pp. ISBN 1-57201-002-9 (pbk.)

 

Elena Guro. Sochineniia.1996. (MRLC 34) 392 pp. (Contains the author's Sharmanka, Osennii son, Nebesnye verbliuzhata, and her uncollected writings.) ISBN 0-933884-96-6 (pbk.)

 

Valentina Khodasevich and Olga Margolina Khodasevich. Unpublished Letters to Nina Berberova. (MRLC, vol. 3.) 1979. 128 pp., illus. ISBN 0-933884-00-1 (pbk.)

 

Vladislav Khodasevich. Pushkin i poety ego vremeni v trekh tomakh. Pod redaktsiei Robert P. Hughes'a. (MRLC, vols. 42-44.) 1999-.

Tom I: Stat'i, retsenzii, zametki 1913-1924 gg. 1999. 489pp. ISBN 1-57201-055-X (pbk.)

Tom II: Stat’i, retsenzii, zametki 1925-1934 gg. 2001. 597 pp. ISBN 1-57201-056-8 (pbk.)

Tom III: Stat’i, retsenzii, zametki 1935-1939 gg. 2014. 431 pp. Includes index to the three volumes. ISBN 1-57201-057-6 (pbk.)

 

Aleksei Kruchenykh. Pamiat' teper' mnogoe razvorachivaet: Iz literaturnogo naslediia Kruchenykh. Sostavlenie, posleslovie, publikatsiia tekstov i kommentarii N. Gur'ianovoi. (MRLC 41) 1999. 495p. ISBN 1-57201-052-5

 

Mikhail Kuzmin. Proza. Vstupitel'naia stat'ia, redaktsiia i primechaniia Vladimira Markova.

Tom I. Pervaia kniga rasskazov. 1984. xviii, 329 pp. (MRLC 14) ISBN 0-933884-41-9 (pbk.)

Tom II. Vtoraia kniga rasskazov. 1984. 391 pp. (MRLC 15) ISBN 0-933884-42-7 (pbk.)

Tom III. Tret'ia kniga rasskazov. 1984. 437 pp. (MRLC 16) ISBN 0-933884-43-5 (pbk.)

Tom IV. Pokoinitsa v dome; Zelenyi solovei. 1985. 370 pp. (MRLC 17) ISBN 0-933884-44-3 (pbk.)

Tom V. Plavaiushchie-puteshestvuiushchie; Voennye rasskazy. 1985. 381 pp. (MRLC 18) ISBN 0-933884-45-1 (pbk.)

Tom VI. Tikhii strazh; Babushkina shkatulka. 1985. 380 pp. (MRLC 19) ISBN 0-933884-46-X (pbk.)

Tom VII. Antrakt v ovrage; Devstvennyi Viktor. 1987. 406 pp. (MRLC 20) ISBN 0-933884-47-8 (pbk.)

Tom VIII. Chudesnaia zhizn' Iosifa Bal'zamo, grafa Kaliostro; Neizdannaia i nesobrannaia proza. 1990. 392 pp. (MRLC 21) ISBN 0-933884-48-6 (pbk.)

Tom IX. Nesobrannaia proza. 1990. 397 pp. (MRLC 22) ISBN 0-933884-49-4 (pbk.)

Tom X. Kriticheskaia proza. Kniga 1. George Cheron, Vladimir Markov, et al., ed. 1997. 298 pp. illus. (MRLC 38) [Dorevoliutsionnaia kritika.] ISBN 1-57201-041-X (pbk.)

Tom XI. Kriticheskaia proza. Kniga 2. G. Cheron, V. Markov, et al., ed. 2000. 424 pp. illus. (MRLC 39) [Stat'i iz porevoliutsionnoi periodiki.] ISBN 1-57201-042-8 (pbk.)

Tom XII. Kriticheskaia proza. Kniga 3. G. Cheron, V. Markov, et al., ed. 2000. 256 pp. illus. (MRLC 40) [Uslovnosti; Neizdannoe; Dopolneniia k t. IX; Ukazatel' imen k tt. X-XII.] ISBN 1-57201-043-6 (pbk.)

 

Mikhail Kuzmin. Teatr v chetyrekh tomakh (v dvukh knigakh). Sost. A. Timofeev. Tt. I-III. 1994. (MRLC 30) 425 pp. illus. T. IV. 1994. (MRLC 31) 418 pp. Each volume. ISBN 0-933884-98-2 (pbk.)

 

D. S. Mirsky. Uncollected Writings on Russian Literature. Edited by G. S. Smith. 1989. 405 pp., 4 illus. (MRLC 13) ISBN 0-933884-68-0 (pbk.)

 

O Rus! Studia litteraria slavica in honorem Hugh McLean. Edited by Simon Karlinsky, James L. Rice, and Barry P. Scherr. 1995. 530 pp. ISBN 1-57201-008-8 (pbk.)

 

Aleksei Remizov. Iveren'. Zagoguliny moei pamiati. Redaktsiia, posleslovie i kommentarii O. Raevskoi-Kh'iuz. 1986. 386 pp. illus. (MRLC 7) ISBN 0-933884-35-4 (pbk.)

 

Aleksei Remizov. Aleksei Remizov’s Prud (The Mere): The Final Text of the Novel. Edited by Roger J. Keys. (MRLC 45.) 2004. 389 pp. ISBN 1-57201-066-5 (pbk.)

 

N. V. Reznikova.Ognennaia pamiat'. Vospominaniia o Aleksee Remizove. 1980. 147 pp., illus. (MRLC 4) ISBN 0-933884-14-1 (pbk.)F

 

V. N. Toporov. Akhmatova i Blok (k probleme postroeniia poeticheskogo dialoga: "blokovskii" tekst Akhmatovoi). 1981. (MRLC 5) 202 pp. ISBN 0-933884-16-8 (pbk.)

 

Marina Tsvetaeva: One Hundred Years. Papers from the Tsvetaeva Centenary Symposium (Amherst College, 1992) / Stoletie Tsvetaevoi. Materialy simpoziuma. Edited by Viktoria Schweitzer, Jane A. Taubman, Peter Scotto, and Tatyana Babyonyshev. (MRLC 32) 286 pp. ISBN 1-57201-006-1 (pbk.)

 

Aleksandr Tufanov. Ushkuiniki. Sostavili Jean-Philippe Jaccard i T. Nikol'skaia. 196 pp. (MRLC 27) ISBN 0-933884-77-x (pbk.)

 

Aleksandr Vadimov. Zhizn' Berdiaeva. Rossiia. 1993. 287 pp., photos. (MRLC 29) ISBN 0-933884-84-2 (pbk.)

 

2. STANFORD SLAVIC STUDIES

Distributed by Berkeley Slavic Specialties (not available directly from Stanford University).

All volumes of this series are durable sewn paperbacks, printed on acid-free paper.

 

Vol. 1. Festschrift for Edward J. Brown. 1987. ISBN-0-926953-00-1

 

Vol. 2. Ronald Vroon. Velimir Xlebnikov's Krysa: A Commentary. 1989. ISBN 0-926953-01-X

 

Vol. 3. Iurii Abyzov. Russkoe pechatnoe slovo v Latvii 1917-1944 gg.: Biobibliograficheskii spravochnik. 1990-1991. In 4 parts:

 

Vol. 4. Literature, Culture and Society in the Modern Age: In Honor of Joseph Frank. 1991-1992. In 2 parts.

 

Vol. 5. Materialy po istorii russkoi i sovetskoi kul'tury: Iz Arkhiva Guverovskogo Instituta. Annotations by Lazar Fleishman, 1992. ISBN 0-926953-09-5

 

Vol. 6. Neizvestnaia kniga Sergeia Bobrova. Iz sobraniia biblioteki Stenfordskogo universiteta. Ed. by M. L. Gasparov. 1993. ISBN 0-933884-83-4

 

Vol. 7. Russian Culture in Transition: Selected Papers of the Working Group for the Study of Contemporary Russian Culture, 1990-1991. 1993. ISBN 0-933884-85-0

 

Vol. 8. Themes and Variations: In Honor of Lazar Fleishman/ Temy i variatsii: Sbornik statei' i materialov k 50-letiiu Lazara Fleishmana. 1994. ISBN 1-57201-009-6

 

Vol. 9. Irina Shevelenko. Materialy o russkoi emigratsii 1920-1930-kh gg. v sobranii baronessy M. D. Vrangel' (Arkhiv Guverovskogo Instituta v Stenforde). 1995. ISBN 1-57201-010-X

 

Vol. 10. Boris Pasternak i Sergei Bobrov: Pis'ma chetyrekh desiatiletii. Publikatsiia M. A. Rashkovskoi. 1996. ISBN 1-57201-017-7

 

Vol. 11. Lazar Fleishman, Hans-Bernd Harder, Sergej Dorzweiler. Boris Pasternaks Lehrjahre: Neopublikovannye filosofskie konspekty i zametki Borisa Pasternaka. (In German and Russian.) 1996. ISBN 1-57201-027-4 (pbk.; 2-volume set).

 

Vol. 12. Kofeinia razbitykh serdets. Kollektivnaia shutochnaia p'esa v stikhakh pri uchastii O. E. Mandel'shtama. Publikatsiia T. L. Nikol'skoi, R. D. Timenchika, A. G. Metsa. 1997. ISBN 1-57201-029-0 (pbk.)

 

Vols. 13-17. Lazar' Fleishman, Iurii Abyzov, Boris Ravdin. Russkaia pechat' v Rige: Iz istorii gazety Segodnia 1930-kh godov. Special: The set, knigi I-V:

Kn. I. Na grani epokh: Rizhskaia gazeta Segodnia i kul'tura russkogo zarubezh'ia 1930-kh gg.; 1930 g. illus. ISBN 1-57201-032-0 (pbk.)

Kn. II. Skvoz' krizis: 1931-1932 gg. ISBN 1-57201-033-9 (pbk.)

Kn. III. Konets demokratii: 1933-1934 gg. ISBN 1-57201-034-7 (pbk.)

Kn. IV. Mezhdu Gitlerom i Stalinym: 1935-1936 gg. ISBN 1-57201-035-5 (pbk.)

Kn. V. Blizost' katastrofy: 1937, 1940 gg. Ukazatel' imen, illus. ISBN 1-57201-036-3 (pbk.)

 

Vols. 18-19. Boris Pasternak. Pis'ma k roditeliam i sestram. Izdanie podgotovili E. B. Pasternak i E. V. Pasternak. 1998. Kn. I-II. Ukazatel' imen, illus. ISBN 1-57201-047-9 (2-volume set; pbk.)

 

Vol. 20. Studies in Modern Russian and Polish Culture and Bibliography. Edited by Lazar Fleishman. 1999. ISBN 1-57201-053-3 (pbk.)

 

Vol. 21. Poetry and Revolution: Boris Pasternak's My Sister Life. Edited by Lazar Fleishman. 1999. ISBN 1-57201-054-1 (pbk.)

 

Vol. 22. V krugu Zhivago: Pasternakovskii sbornik. Edited by Lazar Fleishman. ISBN 1-57201-061-4 (pbk.)

 

Vol. 23. Semen Lutskii. Sochineniia. Podgotovka teksta, sostavlenie, vstup. stat’ia i kommentarii Vladimira Khazana. 2002. ISBN 1-57201-062-2 (pbk.)

 

Vol. 24. Solomon Bart. Sobranie stikhotvorenii. Sostavlenie i vstup. stat’ia D.S. Gessena. Pod obshchei redaktsiei L. Fleishmana. 2002. ISBN 1-57201-063-0 (pbk.)

 

Vol. 25. Boris Rozenfel’d. Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Osip Mandel’shtam i Boris Pasternak v muzyke: Notografiia. 2003. ISBN 1-57201-064-9 (pbk.)

 

Vol. 26. Boris Ravdin. Na podmostkakh voiny: Russkaia kul’turnaia zhizn’ Latvii vremen natsistskoi okkupatsii (1941-1944). 2005. ISBN 1-57201-067-3 (pbk.)

 

Vols. 27-28. Baltiisko-russkii sbornik. V dvukh tomakh.

                        Kniga 1. 2004. ISBN 1-57201-068-1 (pbk.)

                        Kniga 2. 2006. ISBN 1-57201-069-X (pbk.)

 

Vols. 29-30. Word, Music, History: A Festschrift for Caryl Emerson. Edited by Lazar Fleishman, Gabriella Safran, and Michael Wachtel. 2005. 2 volumes (777 pp.)

            ISBN 1-57201-070-3 (pbk.)

 

Vol. 31. Eternity's Hostage: Selected Papers from the Stanford International Conference on Boris Pasternak, May, 2004. In Honor of Evgeny Pasternak and Elena Pasternak. Edited by Lazar Fleishman. (Stanford Slavic Studies, Volume 31.) 2006. 2 volumes (654 pp.) ISBN 1-57201-072-X (pbk) CONTENTS

 

Vol. 32. A Century's Perspective: Essays on Russian Literature in Honor of Olga Raevsky Hughes and Robert P. Hughes. Edited by Lazar Fleishman and Hugh McLean. 2006. 564 pp. ISBN 1-57201-071-1 (pbk.) CONTENTS

 

Vols. 33-34. The Real Life of Pierre Delalande: Studies in Russian and Comparative Literature to Honor Alexander Dolinin. Edited by David M. Bethea, Lazar Fleishman, and Alexander Ospovat. Stanford, 2007. 2 volumes (774 pp.)

            ISBN 1-57201-073-8 (pbk.) CONTENTS

 

Vols. 35-36. Russian Literature and the West: A Tribute for David M. Bethea. Edited by Alexander Dolinin, Lazar Fleishman, and Leonid Livak. Stanford, 2008.

            2 volumes (358, 349 pp.) ISBN 978-1-57201-078-9 (pbk.) CONTENTS

 

Vol. 37. The Life of Boris Pasternak’s Doctor Zhivago. Edited by Lazar Fleishman.Stanford. 2009. 210 pp. ISBN 978 1-57201-080-2 (pbk.). CONTENTS

 

Vol. 38. Lazar Fleishman. Vstrecha russkoi emigratsii s "Doktorom Zhivago": Boris Pasternak i "kholodnaia voina." Stanford, 2009. 499 pp.

ISBN 978 1-57201-081-9 (pbk.)

 

Vol. 39. When the Elephant Broke Out of the Zoo: A Festschrift for Donald Rayfield. Edited by Andreas Schönle, Olga Makarova, and Jeremy Hicks. 351 pp. ISBN 1-57201-088-6 (978 1-57201-088-8) (pbk.) CONTENTS

 

Vols. 40-41. Venok: Studia slavica Stefano Garzonio sexagenario oblata. In Honor of Stefano Garzonio. Edited by Guido Carpi, Lazar Fleishman, Bianca Sulpasso. Stanford, 2012. 352, 396 pp. ISBN 1-57201-091-6 (978 1-57201-091-8) (2-part set, pbk.) CONTENTS

 

Vols. 42-43. Avoti: Trudy po balto-rossiiskim otnosheniiam i russkoi literature. V chest’ 70-letiia Borisa Ravdina. Edited by Irina Belobrovtseva, Aurika Meimre, and Lazar Fleishman. Stanford, 2012. 293, 302 pp. ISBN 1-57201-094-0 (978 1-57201-094-9) (2-part set, pbk.) CONTENTS

 

Vol. 44. Zhabotinskii i Rossiia: Sbornik trudov Mezhdunarodnoi Konferentsii “Russian Jabotinsky: Jabotinsky and Russia”, posviashchënnoi 130-letiiu V.E. Zhabotinskogo (Evreiskii Universitet v Ierusalime, iiul’ 2010). Edited by Leonid Katsis and Elena Tolstaia. Stanford, 2013. 276 pp. ISBN 1-57201-095-9 (978 1-57201-095-6) (pbk.)

 

Vols. 45-46. New Studies in Modern Russian Literature and Culture: Essays in Honor of Stanley J. Rabinowitz. Stanford, 2014. 396, 422 pp. ISBN 1-57201-098-3. (978 1-57201-098-7) (2-part set. pbk.) CONTENTS

 

Vol. 47. Russophone Periodicals in Israel: A Bibliography. Edited by Polina Besprozvannaya, Andrei Rogachevskii, and Roman Timenchik. (Stanford Slavic Studies, volume 47.) 222 pp. Stanford, 2016. ISBN1-57201-101-7 (978 1-57201-101-4 (pbk.)

 

3. FOLKLORE AND FOLK CULTURE

 

Issledovaniia po slavianskomu fol'kloru i narodnoi kul'ture / Studies in Slavic Folklore and Folk Culture. Vypusk 1. A. Arkhipov i I. Polinskaia, red. Oakland, 1997. (Includes contributions by T.A. Agapkina, O.V. Belova, L.N. Vinogradova, L.M. Ivleva, M.L. Lur'e, E.E. Levkievskaia, A.A. Plotnikova, S.M. Tolstaia, N.I. Tolstoi, and A.L. Toporkov.) ISBN 1-572-1-030-4 (pbk.)

 

Issledovaniia po slavianskomu fol'kloru i narodnoi kul'ture / Studies in Slavic Folklore and Folk Culture. Vypusk 2. A. Arkhipov i I. Polinskaia, red. Oakland, 1997. (Includes contributions by V.V. Golovin, E.V. Kuleshov, A.V. Tarabukina, E.M. Meletinskii, N. Mikhailov, S.Iu. Nekliudov, E.S. Novik, T.A. Novichkova, V.N. Toporov, and T.V. Tsiv'ian.) ISBN 1-57201-031-2 (pbk.)

 

5. MONUMENTS OF EARLY RUSSIAN LITERATURE

 

Inoka Fomy slovo pokhval'noe o blagovernom velikom kniaze Borise Aleksandroviche. Issledovanie i tekst. Soobshchenie N. P. Likhaeva. S prilozheniem retsenzii A. A. Shakhmatova. Spb., 1908/repr. (Original series: Pamiatniki drevnei pis'mennosti i iskusstva, 168.) (MERL 1) ISBN 0-933884-80-X (pbk.)

 

Kirill Turovskii. Literaturnoe nasledie Kirilla Turovskogo. Arkheogr. obzor i izdanie tekstov I. P. Eremina. 1989. (MERL 2) 117p. ISBN 0-933884-76-1 (pbk.)

 

Zhitie prepodobnogo Evfrosina Pskovskogo (pervonachal'naia redaktsiia). Prigotovil N. Serebrianskii. Spb., 1909/repr. (Original series: Pamiatniki drevnei pis'mennosti, 173.) (MERL 3) ISBN 0-933884-21-4 (pbk.)

 

M. N. Speranskii. Iz starinnoi novgorodskoi literatury XIV veka. Leningrad, 1934/repr. (Original series: Pamiatniki drevne-russkoi literatury 4) 140 pp. (MERL 4) ISBN 0-933884-24-9 (pbk.)

 

V. L. Komarovich. Kitezhskaia legenda. Opyt izucheniia mestnykh legend. Moskva- Leningrad, 1936/repr. (MERL 5) 184 pp., map. ISBN 0-933884-25-7 (pbk.)

 

Zhitie prepodobnogo Filippa Irapskogo. S predisloviem V. O. Kliuchevskogo. SPb., 1879/repr. (Original series: Obshchestvo Liubitelei Drevnei Pis'mennosti. Izdaniia, 46.) (MERL 6) ISBN 0-933884-91-5 (pbk.)

 

Skazanie o chudesakh Vladimirskoi ikony Bozh'ei Materi. S predisloviem V.O. Kliuchevskogo. SPb., 1878/repr. (Original series: Obshchestvo Liubitelei Drevnei Pis'mennosti. Izdaniia, 30.) Prilozhenie: I. Zabelin, "Sledy literaturnogo truda Andreia Bogoliubskogo." (MERL 7) ISBN 0-933884-92-3 (pbk.)

 

Robert Mann. Skazanie o Mamaevom poboishche: Zabytyi spisok Nikolaia Golovina. (MERL 8) 2009. 167 pp. ISBN 978 1-57201-086-4 (pbk.)

 

Andrei Arkhipov. Po tu storonu Sambationa. Etiudy o russko-evreiskikh kul'turnykh, iazykovykh i literaturnykh kontaktakh. 1995. (MERL 9) 296p. ISBN 1-57201-011-8 (pbk.)

 

6. TEXTBOOKS AND REFERENCE

 

Dictionary of Russian Obscenities (Russian-English). Compiled by D.A. Drummond and G.K. Perkins. Oakland: Scythian Books, 1987. Third, revised edition. 92pp., illus. ISBN 0-933884-54-0 (pbk.)

 

Dictionary of Polish Obscenities (Polish-English). Compiled by Stanislaw Kielbasa. Third edition Oakland: Scythian Books, 1994. 96pp. ISBN 0-933884-93-1 (pbk.)

 

Francis J. Whitfield. Old Church Slavic Reader. Revised and edited by Henning Andersen and Michael S. Flier. Commentary by Michael S. Flier. Oakland: Berkeley Slavic Specialties, 2004. ISBN 1-57201-065-7 (pbk.)